閱讀 :1739

頌詞

頌詞是指派遣國(guó)大使向接使國(guó)元首及政府所致的友好祝愿文書(shū)。

頌詞的主要內(nèi)容為表述被任命大使的心情，轉(zhuǎn)達(dá)派遣國(guó)元首及其他領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)駐在國(guó)元首及其他領(lǐng)導(dǎo)人、政府和人民的問(wèn)候，贊頌與評(píng)價(jià)兩國(guó)的關(guān)系，贊頌駐在國(guó)所取得的成就,表示自己將努力完成所負(fù)使命的愿望,并希望駐在國(guó)予以協(xié)助和支持等。

頌詞的正本由派遣國(guó)大使于遞交國(guó)書(shū)時(shí)面對(duì)駐在國(guó)元首誦讀后遞交；頌詞副本于抵達(dá)駐在國(guó)后，連同國(guó)書(shū)副本一起呈送駐在國(guó)外交部長(zhǎng)。 

答詞

答詞是接使國(guó)元首對(duì)派遣國(guó)大使所致頌詞的回答文書(shū)。

答詞的內(nèi)容主要為表示接受和歡迎派遣國(guó)大使，感謝派遣國(guó)元首及其他領(lǐng)導(dǎo)人的問(wèn)候，對(duì)國(guó)際形勢(shì)及所關(guān)心的問(wèn)題的議論，對(duì)兩國(guó)關(guān)系的評(píng)價(jià)與頌揚(yáng)，贊頌派遣國(guó)的成就及表示愿意協(xié)助和支持派遣國(guó)大使的工作等。答詞由接使國(guó)元首誦讀后面交派遣國(guó)大使。

在近代的外交實(shí)踐中，不斷改革外交禮儀與外交文書(shū)，有些國(guó)家免去互致頌、答詞，采取較簡(jiǎn)便自由的覲見(jiàn)談話方式。

國(guó)書(shū)

國(guó)書(shū)是一國(guó)派遣或召回大使、公使時(shí)，由國(guó)家元首致接使國(guó)元首的正式文書(shū)。

國(guó)書(shū)由派使國(guó)的元首簽署、外交部長(zhǎng)副署。按其內(nèi)容分為派遣國(guó)書(shū)和召回國(guó)書(shū)。派遣國(guó)書(shū)又稱(chēng)就任國(guó)書(shū)，是派遣使節(jié)前赴他國(guó)執(zhí)行外交任務(wù)的信任狀和介紹信。

國(guó)書(shū)的正文主要寫(xiě)：所派使節(jié)的姓名、官職與特別頭銜，派遣使命，對(duì)其忠實(shí)可*與工作才能的贊賞,希望接使國(guó)給予信任和工作上的支持與幫助等 派遣國(guó)書(shū)一式兩份，副本開(kāi)封，于使節(jié)抵達(dá)駐在國(guó)后，呈送駐在國(guó)外交部長(zhǎng)；正本密封，于覲見(jiàn)駐在國(guó)元首時(shí)當(dāng)面遞交。駐在國(guó)元首接受?chē)?guó)書(shū)時(shí)，一般均舉行隆重的儀式，在許多國(guó)家還同時(shí)由派遣大使致頌詞，接使國(guó)元首致答詞。召回國(guó)書(shū)又稱(chēng)辭任國(guó)書(shū)，用于派遣使節(jié)任屆期滿或由于其他原因需召回時(shí)，向駐在國(guó)元首說(shuō)明。一般由使節(jié)在辭別時(shí)面交，如該使節(jié)業(yè)已提前返國(guó)，則由繼任使節(jié)連同其就任國(guó)書(shū)一并遞交。有時(shí)也將派遣后任與召回前任使節(jié)的內(nèi)容合并為一份國(guó)書(shū)。

下一篇:授勛儀式 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:外賓在中國(guó)居留禮儀 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】